go

raä 11:1, Torhamn sn

Bronze Age rock carvings, partly painted.

The carvings in Hästhallen (or Horsahallen) are my first touch to the Bronze Age rock art of Southern Sweden. The place is quiet. The surface of the rock is damaged, but the remaining carvings are clear. Not everything is painted out. Ships in various styles are numerous. The sunlight plays in the middle of the figures.

Hästhallenin (tai Horsahallenin) kalliopiirrokset ovat ensikosketukseni etelä-Ruotsin pronssikautiseen kalliotaiteeseen. Paikka on hyvin hiljainen. Kallion pinta on kulunut, mutta säilyneet piirrokset näkyvät hyvin, vaikka kaikkia ei olekaan maalattu esiin. Erilaiset venekuvat ovat pääroolissa. Auringonvalo leikkii piirrosten keskellä.

 

go

Scandinavian Rock Art
2004